Hydroizolację zbiorników przeznaczonych do przechowywania wody nie powodującej korozji (takich jak zbiorniki do nawadniania, chłodzenia czy ochrony przeciwpożarowej lub wody pitnej) można skutecznie osiągnąć za pomocą prostych, bezpiecznych i ekonomicznych
systemów o zerowym wpływie na środowisko, stworzonych w emulsji wodnej. Najprostszy system wykorzystuje produkt BETONGUAINA BASEMENT ze względu na łatwość aplikacji połączoną z oszczędnością i zgodnością z postanowieniami rozporządzenia ministerialnego 174/2004 dotyczącą przetrzymywania wody przeznaczonej do spożycia.

Gdy konieczne jest wybranie wodoszczelnego systemu, bezpiecznego i łatwego w zastosowaniu, do zbiorników o dowolnej konstrukcji (które zawierają wodę niezdatną do picia o średnio-dużej korozyjności oraz do kanałów odwadniających lub drenujących, nawet w wietrznych warunkach, jak to ma miejsce w oczyszczalniach) wybór padnie na specjalnie opracowaną formułę produktu NORPNEN VASCHE, która posiada konsystencję pasty, po zastosowaniu jest twarda a zarazem elastyczna, z dobrą odpornością nawet na silnie zasadowe wody lub nisko-średnią kwasowość (w przypadku zwiększonej kwasowości należy zastosować warstwę dodatkową ESTER VE).

Prawodawstwo europejskie (rozporządzenie WE 1935/2004) określa, że produkty płynne przeznaczone do spożycia przez ludzi muszą być umieszczane w zbiornikach wyprodukowanych ze ściśle określonych materiałów lub poddanych wewnętrznej obróbce powłokami z zastosowaniem polimerów, substancji i związków, które są wyszczególnione na specjalnej liście oraz muszą utwardzać się odpowiedni czas tak aby nie uwalniać substancji powyżej założonego przez normę limitu. Firma Nord Resine przez długi czas przygotowywała i testowała produkt NORPHEN FOOD zarówno w laboratorium jak i w terenie z jeszcze bardziej rygorystycznymi normami niż te wymagane rozporządzeniem: na przykład NORPHEN FOOD stosuje się w zbiornikach zawierających alkoholowe roztwory etanolu do 90%, podczas gdy przepisy normy wymagają badanie ze stężeniami równymi 10%.