Notice d’information sur la confidentialité et l’utilisation des cookies
Cher Visiteur, la consultation de ce site Internet peut donner lieu au traitement de données relatives à des personnes physiques identifiées ou identifiables. Au sujet de ce traitement de données et conformément, entre autres, à l’art. 13 du Règlement général européen sur la protection des données (Règlement UE 2016/679), les informations suivantes sont communiquées, non applicables aux autres sites web externes éventuellement consultés par l’utilisateur par le biais de liens présents sur ce site.
En poursuivant sa navigation sur ce site et en acceptant les offres de service contenues dans les différentes sections du site (inscription à l’espace réservé, renseignement du formulaire de demande d’informations), l’utilisateur prend acte de ces informations générales sur le traitement, ainsi que des éventuelles informations spécifiques liées aux traitements visant des finalités différentes et spécifiques, et donne son consentement à ces traitements. Il est précisé que le consentement n’est valable que s’il provient d’une personne majeure ou d’une personne mineure âgée d’au moins 14 ans (art. 8, alinéas 1 et 2 du RGPD, Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016). RESPONSABLE DU TRAITEMENT NORD RESINE SPA VIA FORNACE VECCHIA 79 31058 SUSEGANA (TV) Italie C.F. 08213170585 N°TVA 02169750268 TYPES DE DONNÉES TRAITÉES Données de navigation Les systèmes informatiques et les procédures logicielles servant au fonctionnement de ce site Internet acquièrent certaines données personnelles au cours de la navigation, dont la transmission est implicite dans le cadre de l’utilisation des protocoles de communication Internet. Il s’agit d’informations qui, bien que n’étant pas recueillies dans le but d’être associées à des personnes déterminées, sont de nature à permettre, à travers une série d’élaborations et d’associations de données détenues par des tiers, d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie inclut les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et autres paramètres relatifs au système opérationnel et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier le bon fonctionnement de ce dernier et sont supprimées immédiatement après leur élaboration. Les données pourraient être utilisées en vue d’établir les responsabilités en cas de délits informatiques au détriment du site. Données fournies volontairement par l’utilisateur L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriels aux adresses indiquées sur le Site ou de messages par le biais du formulaire de collecte publié, entraîne l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que les éventuelles autres données personnelles contenues dans le courrier. Des notes d’information synthétiques s’afficheront successivement dans les pages du site consacrées à des services spécifiques sur demande. NOTICE D’INFORMATION SUR L’UTILISATION DES COOKIES Que sont les cookies Les cookies sont des lignes de texte utilisées pour effectuer des authentifications automatiques, le traçage de sessions et la mémorisation d’informations spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent au serveur de NORD RESINE SPA. Plus précisément, il s’agit de petits segments de texte envoyés par le serveur de NORD RESINE SPA à un client web (habituellement, un navigateur), qui le renvoie au serveur (sans subir de modifications) toutes les fois que l’utilisateur accède à une même section d’un même domaine Internet. Un cookie est donc un petit fichier qui nécessite l’autorisation de l’utilisateur pour être mémorisé sur le disque dur de son ordinateur. Une fois le consentement donné, le fichier est ajouté et le cookie contribue à analyser le trafic des utilisateurs (sous forme anonyme et agrégée) sur le site Internet. Pourquoi NORD RESINE utilise les cookies ? Ce site utilise les cookies, y compris de tiers, pour améliorer l’expérience de navigation et permettre aux navigateurs d’utiliser nos services en ligne. Ces cookies ne sont pas directement installés par NORD RESINE SPA. Leur installation nécessite votre consentement ; à défaut, ils ne seront pas installés. Cookies internes Les cookies internes (first-part cookies) sont les cookies générés et utilisés par le gestionnaire du site sur lequel l’utilisateur est en train de naviguer. Ces cookies, techniques et de performance, sont limités : dans le premier cas, à la transmission des identifiants de session (constitués de numéros aléatoires générés par le serveur) qui permettent une navigation sécurisée et efficace sur le site Internet ; dans le deuxième, à l’identification, à des fins statistiques, des utilisateurs uniques, des contenus consultés ou téléchargés, etc.. Google Analytics en est un exemple. Les données sont mémorisées de façon anonyme et sont utilisées de façon agrégée. En outre, pour désactiver les cookies de Google Analytics, il est possible d’utiliser un module complémentaire mis à disposition par Google. Pour l’installer, cliquer ici. Cookies de tiers Les cookies internes (first-part cookies) sont les cookies générés et utilisés par le gestionnaire du site sur lequel l’utilisateur est en train de naviguer, en vertu de contrats passés entre le responsable du site Internet et le tiers en question. Nous vous fournissons ci-dessous les liens vers les notices d’information sur la confidentialité des tiers, où vous pourrez exprimer votre consentement à l’installation de ces cookies, en précisant que l’absence de choix et la poursuite de la navigation sur le présent site Internet comporte l’acceptation de l’utilisation de ces cookies. Google http://www.google.com/intl/it/policies/technologies/types/ http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/ https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage Il est possible à tout moment de désactiver les cookies présents sur le navigateur ; nous vous rappelons que cette option pourrait limiter de nombreuses fonctionnalités de navigation du site. Désactiver l’utilisation des cookies La plupart des navigateurs sont configurés dès l’origine pour accepter les cookies de façon automatique. Il est néanmoins possible de modifier ces paramètres et de bloquer l’utilisation des cookies en utilisant les paramètres du navigateur. Il existe différents moyens de gérer les cookies. Nous prions l’utilisateur de se reporter à l’écran d’aide de son navigateur pour comprendre comment régler ou modifier les paramètres de ce dernier. Désactiver l’utilisation des cookies techniques et/ou de fonctionnement peut entraîner le dysfonctionnement du Site et/ou limiter les services offerts par NORD RESINE SPA. Si vous utilisez Internet Explorer Dans Internet Explorer, cliquez sur « Outils », puis « Options Internet ». Dans l’onglet Confidentialité, déplacez le curseur vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour autoriser tous les cookies, puis cliquez sur OK. Si vous utilisez le navigateur Firefox Allez sur le menu « Outils » du navigateur et sélectionnez le menu « Options » Cliquez sur le panneau « Vie privée et sécurité », décochez la case « Accepter les cookies et les données de site » et cliquez sur OK. Si vous utilisez le navigateur Safari Accédez aux préférences, sélectionnez le menu « Modifier », puis sélectionnez « Préférences ». Cliquez sur « Confidentialité ». Pour le paramètre « Bloquer les cookies et les données de sites web », sélectionnez « toujours » et cliquez sur OK. Si vous utilisez le navigateur Google Chrome Cliquez sur le menu Chrome dans la barre des outils du navigateur. Sélectionnez « Paramètres ». Cliquez sur « Paramètres avancés ». Dans la section « Confidentialité et sécurité », cliquez sur le bouton « Paramètres du contenu ». Dans la section « Cookies », désactivez « Autoriser les sites à enregistrer/lire les données des cookies » et, pour bloquer les cookies d’autres sites, activez « Bloquer les cookies tiers », puis cliquez sur OK. Si vous utilisez un autre navigateur, cherchez la modalité de gestion des cookies dans les Paramètres. FINALITÉS DU TRAITEMENT ET CARACTÈRE FACULTATIF DE LA COMMUNICATION DES DONNÉES Sous réserve de ce qui a été précisé au sujet des données de navigation et des cookies techniques, l’utilisateur est libre de fournir ou non ses données personnelles par le biais des formulaires prévus à cet effet sur le site pour demander des informations ou autres communications et, plus généralement, pour les finalités indiquées dans les notices d’information spécifiques correspondantes. L’absence de communication de ces données peut entraîner l’impossibilité d’obtenir ce qui a été demandé. MODALITÉS DU TRAITEMENT Notre société, en tant que responsable du traitement, gèrera et archivera à l’aide de procédés automatisés et/ou manuels les données personnelles collectées lors de l’utilisation du site et de ses différentes fonctionnalités activables à la demande de l’utilisateur, pour le temps strictement nécessaire à l’atteinte des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou volontairement communiquées par l’utilisateur. Conformément à l’art. 32 du Règlement (UE) 2016/679, des mesures de sécurité spécifiques sont prises pour prévenir toute perte de données, utilisation illicite ou incorrecte et accès non autorisé. Les données sont exclusivement gérées par le personnel autorisé de responsable du traitement ; en cas de nécessité, les données personnelles contenues dans le formulaire d’inscription peuvent être traitées par le personnel de la société / consultant chargé(e) de la maintenance technique du site, nommé(e) sous-traitant du traitement conformément à l’article 28 du Règlement 679. En aucun cas les données ne feront l’objet de divulgation. Les données fournies volontairement par l’utilisateur par le biais de la procédure d’inscription font l’objet d’une activité de profilage personnel de l’utilisateur aux seules fins d’éventuelles communications de marketing direct. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES Les personnes concernées par les données personnelles traitées bénéficient de tous les droits visés aux articles 15, 16, 17, 18 du Règlement 679 (accès avec confirmation de l’existence ou non d’un traitement de ses données personnelles ; rectification, effacement et limitation du traitement lorsque les conditions en sont réunies). Dans tous les cas, l’utilisateur concerné a le droit de s’opposer, pour des motifs légitimes, au traitement de ses données à caractère personnel. Les demandes doivent être adressées par voie postale, à l’adresse suivante : NORD RESINE SPA VIA FORNACE VECCHIA 79 31058 SUSEGANA (TV) Italie